terça-feira, 1 de setembro de 2009
segunda-feira, 27 de julho de 2009
sábado, 18 de julho de 2009
quinta-feira, 16 de julho de 2009
segunda-feira, 13 de julho de 2009
XV BIENAL INTERNACIONAL DE ARTE DE VILA NOVA DE CERVEIRA Sala de Exposições da Casa Museu de Monção/Universidade do Minho entre sábado, 18-07-2009 e segunda-feira, 31-08-2009 Como tem sido hábito nas 2 últimas Bienais a Casa Museu de Monção/Universidade do Minho acolhe no seu espaço uma exposição que estará patente entre 18 de Julho e 31 de Agosto.
A Casa Museu de Monção/Universidade do Minho associa-se mais uma vez à Bienal Internacional de Arte de Vila Nova de Cerveira, nesta XV Bienal, poderá visitar nas instalações da Casa Museu de Monção, a exposição intitulada O TRIÂNGULO DA GRAVURA Holanda - Japão - Portugal, que estará patente ao público entre 18 de Julho a 31 de Agosto.Breve nota acerca da Exposição:Yuriko Miyoshi e Mami Higuchi são duas gravadoras japonesas, ambas membros da Printsaurus. Elas mudaram as suas residências e a sua actividade artística do Japão para a Holanda e para Portugal respectivamente. Ambas passaram a interessar-se pelas relações e histórias entre o Japão e estes dois países. De igual modo Sanae Yamamoto que é também um membro da Printsaurus, sente profundamente as ligações históricas como habitante de Nagasaki e artista gravadora.Estes três países tiveram intensas relações que estão profundamente enraizadas nas suas culturas. A comemoração das primeiras trocas comerciais é um bom ponto de partida para começar trocas culturais mais abrangentes. Os anos 2008 e 2009 comemoram vários acontecimentos importantes respeitantes aos três países. Gostaríamos de comemorar estes eventos com a realização de um projecto ligando os três países, aproveitando a oportunidade para alargar o intercâmbio e a comunicação entre artistas gravadores. Esperamos que esta exposição não seja apenas uma mostra de trabalhos de cada país mas que se torne igualmente um encontro entre muitos artistas, com influências mútuas e com a participação de muitas outras pessoas.
Nagasaki office: Sanae YamamotoPortugal office: Mami HiguchiHolland office: Yuriko Miyoshi
A Casa Museu de Monção/Universidade do Minho associa-se mais uma vez à Bienal Internacional de Arte de Vila Nova de Cerveira, nesta XV Bienal, poderá visitar nas instalações da Casa Museu de Monção, a exposição intitulada O TRIÂNGULO DA GRAVURA Holanda - Japão - Portugal, que estará patente ao público entre 18 de Julho a 31 de Agosto.Breve nota acerca da Exposição:Yuriko Miyoshi e Mami Higuchi são duas gravadoras japonesas, ambas membros da Printsaurus. Elas mudaram as suas residências e a sua actividade artística do Japão para a Holanda e para Portugal respectivamente. Ambas passaram a interessar-se pelas relações e histórias entre o Japão e estes dois países. De igual modo Sanae Yamamoto que é também um membro da Printsaurus, sente profundamente as ligações históricas como habitante de Nagasaki e artista gravadora.Estes três países tiveram intensas relações que estão profundamente enraizadas nas suas culturas. A comemoração das primeiras trocas comerciais é um bom ponto de partida para começar trocas culturais mais abrangentes. Os anos 2008 e 2009 comemoram vários acontecimentos importantes respeitantes aos três países. Gostaríamos de comemorar estes eventos com a realização de um projecto ligando os três países, aproveitando a oportunidade para alargar o intercâmbio e a comunicação entre artistas gravadores. Esperamos que esta exposição não seja apenas uma mostra de trabalhos de cada país mas que se torne igualmente um encontro entre muitos artistas, com influências mútuas e com a participação de muitas outras pessoas.
Nagasaki office: Sanae YamamotoPortugal office: Mami HiguchiHolland office: Yuriko Miyoshi
sexta-feira, 3 de julho de 2009
Nada mais natural que o Intercâmbio de Gravura Matriz/Água Forte.É comum a preocupação de promover o gosto e a valorização da gravura artística, a troca de experiências, o estudo e desenvolvimento de novas técnicas, a protecção histórica e a sua divulgação científica e cultural. A par das técnicas tradicionais desenvolve-se uma vertente experimental, a pesquisa e a aplicação de novas tecnologias que inclui entre outras a gravura não tóxica. Não faltem á inauguração dia 4 de Julho. nota importante: o lançamento do nº 5 da revista Bombart terá lugar na Livraria Leitura pelas 15 horas ,com a presença e debate com a Drª Fátima Lambert numa conversa animada pela Helena Osório.
sábado, 30 de maio de 2009
domingo, 17 de maio de 2009
segunda-feira, 11 de maio de 2009
EXPOSIÇÃO DE GRAVURA POSTALA Matriz – Associação de Gravura do Porto convocou para a 1º Edição de Gravura Postal O acolhimento que a iniciativa teve ultrapassou todas as nossa expectativas mais optimistas . Temos uma colecção notável de postais-gravura representando mais de uma dezena de países e mais de 100 artistas Iremos inaugurar em simultâneo na WEB e na Esteta Galeria dia 16 de de Maio 2009.
MAIL ART EXHIBITION
MATRIZ PRINT OPORTO ASSOCIATION
The enthusiasm for the mail art participation has been greater then we expected and we are very happy to have now a remarkable collection of more then a hundred printed postcards send from more then 20 countries.
The oppening of the exhibition will be on the 16th May at about 17 pm at Esteta Galeria ,Rua Sousa Viterbo nr.28-1º -PORTO.
We request the pleasure of your company at the event to celebrate all together the joy of Art bringing together artists of all countries .
We create a blog to join all the post cards that we recived. The call will be in the web site very soon until there enjoy in:
http://matrizassociaodegravuradoporto.blogspot.com/
Esteta GaleriaRua Sousa Viterbo, 28, 1º4050-593 PortoTelf: 22 200 74 49 Fax: 22 208 20 51Email: geral@estetagaleria.comWeb: www.estetagaleria.com
MAIL ART EXHIBITION
MATRIZ PRINT OPORTO ASSOCIATION
The enthusiasm for the mail art participation has been greater then we expected and we are very happy to have now a remarkable collection of more then a hundred printed postcards send from more then 20 countries.
The oppening of the exhibition will be on the 16th May at about 17 pm at Esteta Galeria ,Rua Sousa Viterbo nr.28-1º -PORTO.
We request the pleasure of your company at the event to celebrate all together the joy of Art bringing together artists of all countries .
We create a blog to join all the post cards that we recived. The call will be in the web site very soon until there enjoy in:
http://matrizassociaodegravuradoporto.blogspot.com/
Esteta GaleriaRua Sousa Viterbo, 28, 1º4050-593 PortoTelf: 22 200 74 49 Fax: 22 208 20 51Email: geral@estetagaleria.comWeb: www.estetagaleria.com
terça-feira, 28 de abril de 2009
O ENTRECRUZAMENTO DAS ARTES DA ESCRITA COM AS ARTES PLÁSTICAS
•A fusão da poesia com as artes plásticas foi extremamente positiva devido a escrita ganhar forma na poesia concreta através do ideograma, evoluindo no sentido de se tornar uma arte cada vez mais apreensível pela visão caminhando para o silencio das artes visuais. A pesquisa que tenho vindo a desenvolver não conduziu a um trabalho de continuidade sobre a escrita, mas à libertação poética do desenho. Criei um novo alfabeto onde a ilegibilidade da escrita é indagada no sentido do abandono do conteúdo semântico das palavras, revelando-as como formas, onde o desenho ganha maior relevância. Procuro estudar a escrita pela sua assunção como imagética, o traço afirma a sua autonomia e a sua vitalidade formal, mas no entanto não abandona a sugestão de escrita que apela a decifração.
O risco identifica-se com a letra, gozam ambos do mesmo estatuto semiológico, um e outro enquanto gestos, enquanto sinais. Na pintura o seu significado não é linguístico é pictural.
As artes plásticas são o testemunho daquele que tem algo para comunicar, mas que não consegue porque as letras são invólucros construtores e só mediante a explosão delas a significação total se liberta, carregada de matérias emotivas, só que no acto se explodirem elas se libertam e não mais como elementos linguísticos.
Ao explorar a beleza plástica da letra, vemos que através da sobreposição de gestos pictóricos cumulativos, acabamos também por escrever um poema cujo tema obsessivo é a luta com as palavras, com as formas que podem ser lidas plasticamente, sem nos preocuparmos com seu significado. São obras que se afastam dos seus modelos, até ao ponto de destruírem as possibilidades de reconhecimento das matrizes, ou seja, destruindo a possibilidade de leitura.
Porém somos de novo conduzidos a um campo de retorno, é que estas obras, que se mostram não como textos mas como imagens, não deixam de existir presas ao fio interpretativo que nos é fornecido pela disciplina perceptiva que a tradição da leitura textual nos impõe.
Devemos olhar para a globalidade da imagem e/ou procurar nela campos de decifração de texto?....
•A fusão da poesia com as artes plásticas foi extremamente positiva devido a escrita ganhar forma na poesia concreta através do ideograma, evoluindo no sentido de se tornar uma arte cada vez mais apreensível pela visão caminhando para o silencio das artes visuais. A pesquisa que tenho vindo a desenvolver não conduziu a um trabalho de continuidade sobre a escrita, mas à libertação poética do desenho. Criei um novo alfabeto onde a ilegibilidade da escrita é indagada no sentido do abandono do conteúdo semântico das palavras, revelando-as como formas, onde o desenho ganha maior relevância. Procuro estudar a escrita pela sua assunção como imagética, o traço afirma a sua autonomia e a sua vitalidade formal, mas no entanto não abandona a sugestão de escrita que apela a decifração.
O risco identifica-se com a letra, gozam ambos do mesmo estatuto semiológico, um e outro enquanto gestos, enquanto sinais. Na pintura o seu significado não é linguístico é pictural.
As artes plásticas são o testemunho daquele que tem algo para comunicar, mas que não consegue porque as letras são invólucros construtores e só mediante a explosão delas a significação total se liberta, carregada de matérias emotivas, só que no acto se explodirem elas se libertam e não mais como elementos linguísticos.
Ao explorar a beleza plástica da letra, vemos que através da sobreposição de gestos pictóricos cumulativos, acabamos também por escrever um poema cujo tema obsessivo é a luta com as palavras, com as formas que podem ser lidas plasticamente, sem nos preocuparmos com seu significado. São obras que se afastam dos seus modelos, até ao ponto de destruírem as possibilidades de reconhecimento das matrizes, ou seja, destruindo a possibilidade de leitura.
Porém somos de novo conduzidos a um campo de retorno, é que estas obras, que se mostram não como textos mas como imagens, não deixam de existir presas ao fio interpretativo que nos é fornecido pela disciplina perceptiva que a tradição da leitura textual nos impõe.
Devemos olhar para a globalidade da imagem e/ou procurar nela campos de decifração de texto?....
Pintura sobre tela
Gravura e Acrílico sobre tela , 100cm x 150cm
Acrílico sobre tela 100cm x 100cm
Acrilico sobre tela, 100cm x 100cm
Acrílico sobre tela, 40cm x40cm
Acrílico sobre tela, 40cm x40cm
Gravuras em Resina Acrílica
Serigrafia sobre tela.
Acrilico sobre papel.
Acrilico sobre papel.
Serigrafia sobre tela
Colagem e acrilico sobre tela.
Subscrever:
Mensagens (Atom)